Recibidos
| x |
|
22 sept. 2018 4:00 (hace 1 día)
|  | ||
| ||||
inglés
español
Ver mensaje original
Traducir siempre: inglés
Domingo,
Te invitamos a tomar 6 minutos de su tiempo para ver algo profundamente hermoso.
En este nuevo corto “Rise: De una isla a otra”, dos poetas insulares conectan sus realidades a través de la poesía y paisajes impresionantes.
Mientras que la casa de Aka Niviâna en Kalaallit Nunaat, Groenlandia, se ve amenazada por la fusión del hielo, Kathy Jetñil-Kijiner de en el Pacífico está siendo afectado por los crecientes niveles del mar que se produce la fusión del hielo.
“Las Islas Marshall está en el frente de batalla. Somos uno de los primeros países que van a causa de la subida del nivel del mar. Y que comienza con la fusión de los glaciares en Groenlandia”- Kathy Jetñil-Kijiner
¿Lo has visto ya? Si no es así, asegúrese de tomar unos minutos para desconectar de las distracciones diarias y sumergirse en la belleza y el poder de esta película.
Así como la cuenta del viaje de Bill McKibben publicado en The Guardian, también se puede aprender más sobre el viaje y leer el poema en su totalidad en riseoneislandtoanother.com , donde también encontrará clips especiales desde detrás de las escenas:
La fabricación de Rise | Carácter distintivo
“Es importante para los pueblos indígenas de todo el mundo que las personas pasan el micrófono para nosotros, y muestran al mundo con nuestras propias palabras, en nuestros propios términos” - Aka Niviâna
La fabricación de Rise | El viaje
Como dice Bill McKibben sobre este proyecto: “[El] ciencia es indiscutible. Pero la ciencia por sí sola no puede hacer el cambio, porque apela sólo para el hemisferio del cerebro que valora la lógica y la razón. También somos criaturas de la emoción, la intuición, la chispa”
Creemos que esta chispa es realmente vivo en esta película, y es algo especial para inspirar y movernos en la lucha para mantener los combustibles fósiles bajo tierra. Por favor, comparta Aka y Kathy de trabajo y ayudar a su mensaje sea escuchado en los rincones del mundo a lo largo y ancho. En sus propias palabras:
“Ninguno de nosotros es inmune Y que cada uno de nosotros tiene que decidir si nosotros será Subir."
Thelma, y todo el equipo detrás de la subida: de una isla a otro proyecto
350.org es la construcción de un movimiento climático global. Se puede conectar con nosotros en Facebook , seguirnos en Twitter , y convertirse en un donante de sostenimiento para mantener este movimiento fuerte y creciente.
Actualizar su dirección de correo electrónico, la ubicación o idioma.
Te invitamos a tomar 6 minutos de su tiempo para ver algo profundamente hermoso.
En este nuevo corto “Rise: De una isla a otra”, dos poetas insulares conectan sus realidades a través de la poesía y paisajes impresionantes.
Mientras que la casa de Aka Niviâna en Kalaallit Nunaat, Groenlandia, se ve amenazada por la fusión del hielo, Kathy Jetñil-Kijiner de en el Pacífico está siendo afectado por los crecientes niveles del mar que se produce la fusión del hielo.
“Las Islas Marshall está en el frente de batalla. Somos uno de los primeros países que van a causa de la subida del nivel del mar. Y que comienza con la fusión de los glaciares en Groenlandia”- Kathy Jetñil-Kijiner
¿Lo has visto ya? Si no es así, asegúrese de tomar unos minutos para desconectar de las distracciones diarias y sumergirse en la belleza y el poder de esta película.
Así como la cuenta del viaje de Bill McKibben publicado en The Guardian, también se puede aprender más sobre el viaje y leer el poema en su totalidad en riseoneislandtoanother.com , donde también encontrará clips especiales desde detrás de las escenas:
La fabricación de Rise | Carácter distintivo
“Es importante para los pueblos indígenas de todo el mundo que las personas pasan el micrófono para nosotros, y muestran al mundo con nuestras propias palabras, en nuestros propios términos” - Aka Niviâna
La fabricación de Rise | El viaje
Como dice Bill McKibben sobre este proyecto: “[El] ciencia es indiscutible. Pero la ciencia por sí sola no puede hacer el cambio, porque apela sólo para el hemisferio del cerebro que valora la lógica y la razón. También somos criaturas de la emoción, la intuición, la chispa”
Creemos que esta chispa es realmente vivo en esta película, y es algo especial para inspirar y movernos en la lucha para mantener los combustibles fósiles bajo tierra. Por favor, comparta Aka y Kathy de trabajo y ayudar a su mensaje sea escuchado en los rincones del mundo a lo largo y ancho. En sus propias palabras:
“Ninguno de nosotros es inmune Y que cada uno de nosotros tiene que decidir si nosotros será Subir."
Thelma, y todo el equipo detrás de la subida: de una isla a otro proyecto
350.org es la construcción de un movimiento climático global. Se puede conectar con nosotros en Facebook , seguirnos en Twitter , y convertirse en un donante de sostenimiento para mantener este movimiento fuerte y creciente.
Actualizar su dirección de correo electrónico, la ubicación o idioma.
TAKE 6 MINUTES TO WATCH THIS
Recibidos
| x |
|
sáb., 22 sept. 4:00 (hace 1 día)
| | ||
| ||||
inglés
español
Traducir mensaje
Desactivar para: inglés
Domingo,
We invite you to take 6 minutes of your time to watch something profoundly beautiful.
In this new short film “Rise: From One Island to Another”, two island poets connect their realities through poetry and stunning landscapes.
Whilst Aka Niviâna’s home in Kalaallit Nunaat, Greenland, is threatened by the melting ice, Kathy Jetñil-Kijiner’s in the Pacific is being impacted by the rising sea levels that melting ice produces.
“The Marshall Islands is on the front lines. We’re one of the first countries to go because of the rising sea level. And that begins with the melting glaciers in Greenland” -- Kathy Jetñil-Kijiner
Have you seen it yet? If not, be sure to take a few minutes to unplug from your daily distractions and immerse yourself in the beauty and power of this film.
As well as Bill McKibben’s account of the trip published in the Guardian, you can also learn more about the journey and read the poem in full at riseoneislandtoanother.com, where you'll also find special clips from behind the scenes:
The Making of Rise | Ethos
“It’s important for indigenous people all around the world that people pass the mic to us, and show the world in our own words, on our own terms” -- Aka Niviâna
The Making of Rise | The Journey
As Bill McKibben says about this project: “[The] science is uncontroversial. But science alone can’t make change, because it appeals only to the hemisphere of the brain that values logic and reason. We’re also creatures of emotion, intuition, spark”
We think this spark is truly alive in this film, and it’s something special to inspire and move us in the fight to keep fossil fuels in the ground. Please share Aka and Kathy’s work and help their message to be heard in corners of the world far and wide. In their own words:
“None of us is immune And that each and everyone of us has to decide if we will Rise.”
Thelma, and all the team behind the Rise: From One Island to Another project
350.org is building a global climate movement. You can connect with us on Facebook, follow us on Twitter, and become a sustaining donor to keep this movement strong and growing.
Update your email address, location, or language.
We invite you to take 6 minutes of your time to watch something profoundly beautiful.
In this new short film “Rise: From One Island to Another”, two island poets connect their realities through poetry and stunning landscapes.
Whilst Aka Niviâna’s home in Kalaallit Nunaat, Greenland, is threatened by the melting ice, Kathy Jetñil-Kijiner’s in the Pacific is being impacted by the rising sea levels that melting ice produces.
“The Marshall Islands is on the front lines. We’re one of the first countries to go because of the rising sea level. And that begins with the melting glaciers in Greenland” -- Kathy Jetñil-Kijiner
Have you seen it yet? If not, be sure to take a few minutes to unplug from your daily distractions and immerse yourself in the beauty and power of this film.
As well as Bill McKibben’s account of the trip published in the Guardian, you can also learn more about the journey and read the poem in full at riseoneislandtoanother.com, where you'll also find special clips from behind the scenes:
The Making of Rise | Ethos
“It’s important for indigenous people all around the world that people pass the mic to us, and show the world in our own words, on our own terms” -- Aka Niviâna
The Making of Rise | The Journey
As Bill McKibben says about this project: “[The] science is uncontroversial. But science alone can’t make change, because it appeals only to the hemisphere of the brain that values logic and reason. We’re also creatures of emotion, intuition, spark”
We think this spark is truly alive in this film, and it’s something special to inspire and move us in the fight to keep fossil fuels in the ground. Please share Aka and Kathy’s work and help their message to be heard in corners of the world far and wide. In their own words:
“None of us is immune And that each and everyone of us has to decide if we will Rise.”
Thelma, and all the team behind the Rise: From One Island to Another project
350.org is building a global climate movement. You can connect with us on Facebook, follow us on Twitter, and become a sustaining donor to keep this movement strong and growing.
Update your email address, location, or language.
